Um dia vou ter uma lareira destas

(imagem daqui)

Morning coffee: the reason why



Na consulta

- O Sr. bebe álcool?
- Nã! Isso é só lá muito experiódico!

Afinal quem é a Ana Sofia?



“Eu gostava de ir aos Óscares em Hollywood”. Foi este o pedido, simples mas ambicioso, que Ana Sofia Alves, de 16 anos, fez à fundação Make a Wish, em Agosto, quando estava em tratamento no Instituto Português de Oncologia. Seis meses depois, a resposta a um desejo que parecia difícil de concretizar chegou. No domingo, em plena passadeira vermelha Ana Sofia respondeu a perguntas de jornalistas e posou para os fotógrafos. Ao lado das estrelas de Hollywood, ela também foi uma estrela. 

in Público

25/03/2013

A história está toda aqui. Ide ler.

Told ya!

Não disse, não disse?



O meu Top dos Óscares

Escusam de se dar ao trabalho de analisar - eu é que preciso de me inspirar porque tenho dois casamentos para amadrinhar este ano (YESSS!!!) e a modos que ainda não estou decidida nos modelitos...

Agora sim...

A horas decentes, vou ver os Óscares.

AMIGOS. Às vezes é bom relembrar

Ao ataque!

Estou num congresso a ver as formiguinhas à volta dos blocos e das canetas... É a loucura!

Uma piada por dia nem sabe o bem que lhe fazia - II

Imagem daqui.

«Impossible de vous dire mon âge, il change tout le temps.»

Alphonse Allais

Por causa da minha boa memória

Aprender a medir a febre

- O que vos traz aqui hoje?

- O meu filho tem febre.

- Quanto tem?

- Não sei, disseram na escola que tinha febre.

- Mas não mediu, foi?

- Não. Como se mede?

- ...

 

Enquanto a sociedade científica discute anticorpos monoclonais, anticoagulação oral sem monitorização e outros palavrões afins, hoje ensinei uma mãe a medir a febre ao filho. Fui, provavelmente, mais médica do que alguma vez antes.

 

É, ainda, o país que temos.

'BORA BENFICA!!!

 

Imagem daqui.

"Quem Tramou Peter Pan?" Falar Inglês



Afinal quem é que descobriu a Austrália, quem foi??

Map proves Portuguese discovered Australia: new book

By Michael Perry

Reuters, 21/03/2007

A 16th century maritime map in a Los Angeles library vault proves that Portuguese adventurers, not British or Dutch, were the first Europeans to discover Australia, says a new book which details the secret discovery of Australia.

The book "Beyond Capricorn" says the map, which accurately marks geographical sites along Australia's east coast in Portuguese, proves that Portuguese seafarer Christopher de Mendonca lead a fleet of four ships into Botany Bay in 1522 - almost 250 years before Britain's Captain James Cook.

Australian author Peter Trickett said that when he enlarged the small map he could recognize all the headlands and bays in Botany Bay in Sydney -- the site where Cook claimed Australia for Britain in 1770.

"It was even so accurate that I found I could draw in the modern airport runways, to scale in the right place, without any problem at all," Trickett told Reuters on Wednesday.

Trickett said he stumbled across a copy of the map while browsing through a Canberra book shop eight years ago.

He said the shop had a reproduction of the Vallard Atlas, a collection of 15 hand drawn maps completed no later than 1545 in France. The maps represented the known world at the time.

Two of the maps called "Terra Java" had a striking similarity to Australia's east coast except at one point the coastline jutted out at right angles for 1,500 km (932 miles).

"There was something familiar about them but they were not quite right -- that was the puzzle. How did they come to have all these Portuguese place names?," Trickett said.

Trickett believed the cartographers who drew the Vallard maps had wrongly aligned two Portuguese charts they were copying from.

It is commonly accepted that the French cartographers used maps and "portolan" charts acquired illegally from Portugal and Portuguese vessels that had been captured, Trickett said.

"The original portolan maps would have been drawn on animal hide parchments, usually sheep or goat skin, of limited size," he explained. "For a coastline the length of eastern Australia, some 3,500 kms, they would have been 3 to 4 charts."

"The Vallard cartographer has put these individual charts together like a jigsaw puzzle. Without clear compass markings its possible to join the southern chart in two different ways. My theory is it had been wrongly joined."

Using a computer Trickett rotated the southern part of the Vallard map 90 degrees to produce a map which accurately depicts Australia's east coast.

"They provided stunning proof that Portuguese ships made these daring voyages of discovery in the early 1520s, just a few years after they had sailed north of Australia to reach the Spice Islands -- the Moluccas. This was a century before the Dutch and 250 years before Captain Cook," he said.

Trickett believes the original charts were made by Mendonca who set sail from the Portuguese base at Malacca with four ships on a secret mission to discover Marco Polo's "Island of Gold" south of Java.

If Trickett is right, Mendonca's map shows he sailed past Fraser Island off Australia's northeast coast, into Botany Bay in Sydney, and south to Kangaroo Island off southern Australia, before returning to Malacca via New Zealand's north island.

Mendonca's discovery was kept secret to prevent other European powers reaching the new land, said Trickett, who believes his theory is supported by discoveries of 16th century Portuguese artifacts on the Australian and New Zealand coasts.

A copy of a 16th century maritime map of the east coast of Australia is seen in this handout picture. The copy of the map, taken from a Los Angeles library vault, proves that Portuguese adventurers, not British or Dutch, were the first Europeans to discover Australia, according to a new book which details the secret discovery of Australia. The book ''Beyond Capricorn'' says the map, which accurately marks geographical sites along Australia's east coast in Portuguese, proves that Portuguese seafarer Christopher de Mendonca lead a fleet of four ships into Botany Bay in 1522 -- almost 250 years before Britain's Captain James Cook.

Credit: Reuters/Handout

Uma piada por dia nem sabe o bem que lhe fazia - I

Um homem, veterinário de profissão, vai ao Serviço de Urgência, onde é atendido por um médico. Este, cuidadoso, quis saber de que se queixava, desde há quanto tempo, onde lhe doía, o que agravava os sintomas... De repente foi interrompido pelo primeiro, que lhe diz:

- Doutor, eu sou veterinário. Quando me chega um doente ao consultório eu não preciso de todas essas perguntas. Basta-me olhar para ele e resolvo a situação.

O médico acena em sinal de aprovação. Escreve apressadamente a receita e entrega-a ao doente dizendo:

- Experimente isto. Se não funcionar terá que ser abatido.

PORTUGAL: in case you needed a good reason to visit us... have ten!



True story, docs!



"Por que será que quanto mais repartimos o coração maior e mais nosso ele fica?"

Raúl de Carvalho

Só para dizer que te amo

Imagem daqui.

Franquelim

Se queriam momear mais um trafulhazinho para o governo sem ninguém dar por nada, tivessem escolhido um nome que passasse despercebido...

Amanhã é o Dia dos Namorados (ou o dia em que se fazem coisas lamechas e toda a gente acha tão lindo...)

Pierrot le fou (1965)

Imagem daqui.

Então Papa?

Rescinde assim o contrato a meio da época? Onde é que o Vaticano vai agora buscar um ponta-de-lança à altura?!

Ouviu dizer que o Zbordem precisava dum milagre, vem a caminho, não é?...

SssssssSssssss

Feliz Ano Novo chinês! Diz que é o da serpente... desconfio que não é bom presságio.

EU FUI ao Carnaval de Torres!



Minha alegre casinha II

Imagem daqui.

ah... fim-de-semana

Piada de médico at its best



Para o Sr. João Bidon; To Mr. Joe Biden

Caro Senhor,

Dear Sir,

Escrevo-lhe porque acabo de ver que cometeu mais uma gaffe para todo o mundo ver (Another penalty, Sir? C'mon!). Não se preocupe, a malta aqui sabe que o senhor não dá uma prá caixa (you don't give one to the box) mas tenha lá calma que isso já está a dar nas vistas (it's already giving on the views). Mas pronto, não ficamos ofendidos, somos malta fixe! (No ofence taken, we're a cool country!)

Sabe, (You know,) Esta grande massa de terra envolta no nevoeiro do seu conhecimento chama-se Europa (Europe, have you ever heard of such a word?). Está dividida em países e nós (believe it or not) somos um deles! Sei que somos um país de dimensões pequenas (little dimensions' country), mas tenho ouvido que o tamanho não interessa (size doesn't matter, don't worry). Gostamos de dizer que somos meninos crescidos do desenvolvimento: já temos frigoríficos (fridges), o euro (pillin), internet (facebook)!

Mas vamos falar em relação ao nosso problema: Aqui entre nós (Between us), de Portugal à Polónia é longe. (Far!) É como de Washington ao New Mexico, está a ver? Longe. É como dos ricaços aos pobretanas. Longe. Mas também é como do nosso vinho do Porto, Madeira, Douro, Alentejano... ao vinho quente deles; dos nossos pasteis de nata aos pierogi deles dos nossos Sol e praia ao frio deles! Longe. (Ours is that fairytail land far far away.)

Nada contra, atenção. Já lá estive (been there, done that), mas não confunda as coisas porque a minha terra não tem comparação.

Não se preocupe que nós não vamos fazer uma tempestade num copo de água (we're not gonna make a storm in a glass of water). Mas não se estique (don't strech yourself) que se quiser guerra nós aqui temos o Cristiano Ronaldo (CR7), a padeira (the baker-lady) e o D. Duarte (yes, we've got a king - at least that's what he thinks). Portanto veja lá, ponha-se a pau! (put yourself to the stick!).

Já agora, um conselho: (a bit of advice, dear Sir:) não se ponha a falar da crise europeia porque já temos percebido que não sabe da missa a metade (you don't even know the half of the mass). E, além do mais, não se ponham com coisas (don't put yourselves with things) porque isso aí também podia estar melhor... (you guys could be better as well, you know?...)

Agradeço a atenção dispensada e despeço-me (That's all folks!).

Com os meus cumprimentos,

3A

(Hoje já não é o) dia mundial da LUTA contra o cancro

Ontem apareceu em todos os canais de televisão, jornais, blogs.

Hoje já não... e por isso é mais importante ainda dizer que ataquem o que é possível atacar, tenham em mente o que é possível prevenir...

e CUIDEM-SE.

Ultimate ski vacation

Switzerland’s Whitepod Ski Resort

Imagens daqui.

Vamos embora?

Vou já!

Íamos os dois...

Manhãs de ski, tardes de ronha, noites na neve.

Lareira por dentro, estrelas por fora.

Se quiseres, vamos.